Čeprav se latinščina že stoletja ne govori ali piše redno, razen občasnih znanstvenih besedil, se njena zapuščina še vedno čuti v leksikonu romanske in germanske jezikov danes . Ne glede na to, ali zaženete kosmulja napad ali dodajanje itd na koncu seznama verjetno govor popirate z latinskimi besednimi zvezami, ne da bi to sploh vedeli.
Kljub temu lahko naredimo boljše kot vzklik 'veni, vidi, vici' po zmagi v Scrabbleju ali šepetanje 'in vino veritas', preden razlijemo skrivnost za nekaj pijač. S tem v mislih smo zbrali genialne latinske besedne zveze, ki bi jih lahko in bi jih morali uporabljati vsak dan.
Pogosti latinski stavki
1. 'Sapere aude.'
Priljubljeno geslo latinske šole pomeni: 'Upaj si vedeti.' Običajno je povezan z dobo razsvetljenstva in je morda opomnik, da se nikoli ne nehate učiti, ne glede na svojo starost.
2. „Ad astra per aspera.“
Ena izmed najbolj priljubljenih latinskih besednih zvez, ki pomeni: 'Skozi stisko do zvezd', se na splošno uporablja za opis premagovanja stiske, ki ima za posledico ugoden izid. Na primer, to skupno državno geslo - ki prav tako krasi spominsko ploščo za astronavti, ki so umrli na Apolonu 1 —Mogoče uporabiti v pogovoru, ko se grozno dogajaš, ampak samozavestni ste čaka vas večji izid.
pomen metulja monarha
3. „Carpe vinum.“
Vsi smo že milijonkrat slišali stavek 'carpe diem', vendar vam bomo bolje rekli: 'Carpe vinum.' Med vsemi latinskimi besednimi zvezami, ki jih je treba obvladati, bo ta, ki se prevede kot 'zaseči vino', prav gotovo prišla prav, ko želite natakarja navdušiti z modna gurmanska fraza ali pa po nekaj kozarcih modrega pinota naredite najboljši vtis iz Caligule.
4. 'Pohitite počasi.'
Latinske besedne zveze niso bolj ikonične kot 'alea iacta est' ali 'die die', izraz, ki naj bi ga izrekel Julij Cezar ko je prestopil Italijanska reka Rubicon s svojo vojsko. Seveda enako dobro deluje, ko začnete poganjati sijajni načrt, ki ne vključuje državljanske vojne.
5. 'Acta non verba.'
Če želite jasno povedati, da ne boste pristali na ustnice, v vsakdanji jezik vrzite 'acta non verba'. Pomen besede: 'Dejanja, ne besede' je preprost način, da jasno poveste, da ne trpite prijazno tistih, katerih vedenje se ne ujema z njihovimi besedami.
6. 'Sreča daje prednost pogumnim.'
Želite nekaj navdiha, da ga ubijete pri prihajajočem razgovor za službo ? Preden se odpravite skozi vrata, si nekajkrat ponovite 'Audentes fortuna iuvat' ('Fortune favorizira drzne.') V ogledalu.
7. Narava ne trpi. '
Čeprav je naravno, da smo vznemirjeni zaradi nevihte v hiši ali nevarnih razmer, zaradi katerih je let odpovedan, so govorci latinščine zagotovo jasno povedali, da narava ne deli naših občutkov. 'Natura non constristatur', kar pomeni: 'Narava ni žalostna,' je popoln stavek, da opozorite sebe ali druge, kako nestrpna je s človeškimi zadevami mati narava.
8. Na bolje. '
Danes morda ne gre tako, kot si želite, vendar si lahko vedno okrepite razpoloženje, tako da izgovorite »ad meliora« ali »Proti boljšim stvarem«.
9. 'Verjamem, ker je absurdno.'
Britvica Occam ni vedno najboljši način za presojo situacije. V časih, ko samo prepričanje prevlada nad logiko, spustite 'creo quia absurdum est', kar pomeni: 'Verjamem, ker je absurdno.'
10. V odsotnosti svetlobe in teme sčasoma zmagata. '
Čeprav ne povsem Washington Post je moto , ta stavek se precej približa. Če kdaj usmerjate svojega notranjega superjunaka, preizkusite ta izraz, ki pomeni: 'Če ni svetlobe, prevlada tema.'
11. Umetnost je dolga, življenje je kratko. '
Obstaja razlog, da še vedno občudujemo slike in skulpture že davno umrlih mojstrov, na srečo pa eden izmed najlažjih obvladljivih latinskih besednih zvez skoraj povzema: 'Umetnost je dolga, življenje je kratko.'
kako ugotoviti, ali je žena varala
Latinske fraze o ljubezni
12. Biti ljubljen, biti ljubezen. '
Ne moremo pričakovati, da bomo zbirali prijatelje in občudovalce, razen če smo vredni tega. V skladu s tem citatom si je treba prislužiti naklonjenost in dober ugled Ovidije . Pomeni: 'Če želite biti ljubljeni, bodite ljubeznivi.'
13. 'Ljubi in ljubi in rodovitna si.'
Ljubezen je hkrati neverjetna, boleča in zmedena, saj so tisti, ki so govorili latinsko, očitno vse predobro vedeli. Naslednjič, ko želite prijatelja spomniti na izvrstno agonijo, ki pogosto spremlja novo zvezo, uporabite ta stavek, ki pomeni: 'Ljubezen je bogata z medom in strupom.'
Latinske fraze o smrti
14. Ista noč čaka. '
Od Horacije je Ode , ta latinski stavek se prevede v 'ena noč nas čaka vse' in služi kot opomin, da smo vsi zgolj smrtniki. 'Ena noč' v tem kontekstu pomeni noč naše smrti.
15. 'živi, umri.'
Citat, pripisan filozofu Seneka , ta latinski stavek pomeni: 'Živimo, saj moramo umreti.' V bistvu je življenje kratko, zato bi lahko tudi uživali, ko le lahko.
16. Tako gorgiamus alos subjectatos zdaj. '
Geslo izmišljene družine Addams ta stavek pomeni: 'Z veseljem se pogostimo s tistimi, ki bi nas podredili.' Idealen tudi za uporabo v vsakem pogovoru, kjer želite nekoga prestrašiti.
17. Če se lahko Acheron premaknem. '
Od Vergilije je Eneida , ta stavek, ki pomeni: 'Če ne bom mogel premakniti nebes, bom dvignil pekel,' je popoln dodatek k besednjaku vsakogar, čigar halo ne obstaja.
Cool latinske fraze
18. Zvezde se nagibajo, a ne zavezujejo. '
Če imate opravka z nekom, ki je obseden s svojim horoskopom, mu boste morda želeli to povedati. Pomeni: 'Zvezde nas nagibajo, ne zavezujejo nas.' Z drugimi besedami, tudi če obstaja načrt, imamo vsi prosto voljo.
19. Nevednost je vzrok. '
Seneka je bil precej pred svojim časom, ko je napisal: 'Timendi causa est nescire.' Če se pogovarjate z nekom, ki se boji neznanega, ga opomnite, da je 'nevednost vzrok strahu.'
20. Konec je okronan z delom. '
Če se prevedemo v »Konec krona dela«, je ta stavek uporaben kadar koli vas mika, da presodite projekt - ne glede na to, ali gre za vašega ali nekoga drugega - ko ste še vedno sredi tega.
21. Morda bomo nekoč tudi. '
Težki časi so trenutno zastrašujoči, vendar nikoli ne veš, kako bo čas minil tvoje mnenje o njih. Tudi iz Eneida , ki ga je povedal Vergilij, pomeni: 'Mogoče si bomo nekega dne tudi te stvari dobro zapomniti,' in morda je koristen moto, ki vas bo nadaljeval.
22. slab načrt, ki ga ne more biti. '
Ali se grozno ločite od seznama opravil, tudi ko se okoliščine razvijajo? Morda boste želeli na vrh svojega časopisa bullet napisati 'Malum consilium quod mutari non potest'. Ta citat iz Sirca pomeni, 'Slab je načrt, ki se ne more spremeniti.'
23. nasedli vetrovi, vzemi vesla. '
Pomen: 'Če vam vetrovi ne uspejo, uporabite vesla', je ta stavek opomnik, da običajno obstaja načrt B. Če naloga ni tako enostavna, kot ste mislili, da bi bila, ne pomeni, da je ni mogoče doseči - čeprav lahko traja malo več maščobe za komolce, kot ste pričakovali.
24. Ada nikoli ne zavaja bogov. '
Če ste kdaj želeli v srce vnesti strah svojih sovražnikov (ali pa želite le dobro vrnitev, ko nekoga ujamete, ko vara na nočni tekmi), preizkusite ta izraz. Pomen: 'Smrtna dejanja nikoli ne zavedejo bogov', ta latinski stavek zagotovo ustreza računu.
sanje pomeni kačji ugriz leve roke
25. „Dulce periculum.“
Ali živite življenje na robu? Potem je 'dulce periculum' morda le vaše novo geslo. Pomeni „nevarnost je sladka“ in spuščanje te fraze v priložnostni pogovor zagotovo da ljudem vedeti, o čem gre.
26. Rook, ne razumem. '
Če vaš prijatelj teoretičar zarote potrebuje dober pogovor, ga udarite s hitrim 'obsodbenim kvo neintelektualcem'. Ta stavek, ki pomeni: 'Obsojajo tisto, česar ne razumejo,' je popolna opeklina za tiste, ki s ponosom zagovarjajo svoja manj kot logično podprta stališča in ponujajo malo dokazov.
27. Tega ni mogoče razveljaviti. '
Za tiste, ki želijo jasno povedati, da ne dajejo drugih priložnosti, imejte 'factum fieri infectum non potest' v zadnjem žepu. Ta stavek, ki pomeni: 'Nemogoče je, da se dejanje razveljavi', služi tudi kot grob opomin vašim prijateljem, ko rečejo, da bodo storili nekaj naglo.
28. bodisi poiščite pot ali pa si jo ustvarite. '
Se znajdete med skalo in trdnjavo? Napolnite se tako, da sprostite 'aut viam inveniam aut faciam.' Ta stavek, ki pomeni 'bom našel pot ali pa ga najdem,' je znan po zaslugi kartaškega generala Hanibala, enega od zgodovine najbolj znanih vojaških voditeljev.
29. Hoče, da vse izgubi. '
Medtem Wall Street morda nam je rekel, da je pohlep dober, latinski jezik se razlikuje. Če želite zavrniti obsedenost znanca, da bi imel vse, jih udarite z 'qui totum vult totum perdit' ali v prevodu: 'Kdor hoče vse, izgubi vse.'
30. arhitekt svojega bogastva. '
Med vsemi latinskimi besednimi zvezami na svetu je ena idealna, da se pobereš, ko se ti zdi, da se zvezde ne ujemajo v tvojo korist. Samo zapomnite si: 'Faber est suae quisque fortunae' ali 'Vsak človek je obrtnik svojega bogastva.'
31. 'Orel ne lovi muh.'
Če drobnost v družabnih medijih in prazne čenče se počutijo pod vami, poskusite v svoj besednjak dodati besedo 'aquila non capit muscas'. Besedna zveza, ki pomeni: „Orel ne lovi muh“, je še posebej rezalen način, da druge opomnite, da se ne boste trudili z njihovimi neumnostmi.
32. Ni velikega genija brez mešanice norosti. '
Marsikateri odlični ideji ali na videz nemogoči napovedi so se sprva smejali tisti, ki je ne razumejo. Ko se vam to zgodi, opomnite svoje neprimerne osebe: 'Nullum magnum ingenium sine mix demencea fuit' ali 'Ni bilo velike modrosti brez elementa norosti.'
33. 'Brada tenus sapientes.'
Tisti, ki se razglaša za genija, a zdi se, da ponavlja le izpeljane pripombe? On je 'barba tenus sapientes' ali 'tako moder kot brada'. Z drugimi besedami, ta tip se sprva morda zdi inteligenten, a vse je fasada.
34. Wolf se ne boji pasjega lajanja. '
Potrebujete hiter način, s katerim boste jasno pokazali, da vas ustrahovalec ne bo ustrašil? Preprosto jim recite: 'Lupus non timet canem lantrantem.' To pomeni: 'Volk se ne boji lajajočega psa.'
35. „Non ducor duco.“
Ko želite podrejene v službi opomniti, kdo je glavni, jim vrzite 'non ducor duco'. Pomen: 'Ne vodim, vodim,' je ta stavek močan način, da drugim sporočite, da se ne boste motili.
36. Moški zlahka verjamejo, kar hočejo. '
Včasih mnenj ljudi ni mogoče spremeniti. V tem primeru spustite 'fere libenter homines id quod volunt credunt', kar pomeni: 'Moški na splošno verjamejo, kar hočejo.'
37. Vsega dvoma. '
Mislite, da je resnica tam zunaj? Ali mislite, da obstajajo vladne skrivnosti ki ogrožajo naš obstoj? Če je tako, bi moral biti ta stavek, ki pomeni: 'Bodite sumljivi do vsega', dobrodošel dodatek k vašemu leksikonu.
nazaj v šolske meme za učence
38. Noben človek ni pameten ob vseh urah. '
Če mislite, da ste sorazmerno modra oseba, še ne pomeni, da ste vedno na krogli. Kot bi vas lahko spomnil marsikdo, ki govori latinsko, s to besedno zvezo, ki pomeni: 'Od smrtnih mož nihče ni vedno moder.'
39. Zakaj so otroci. '
Če se vam zdi, da vas podcenjujejo, se ne bojite pljuvati: 'Quid dojenčki sumus?' pri tistih, ki morda ne bodo videli vašega potenciala. Čeprav ne gre ravno za ostro žalitev, je zabavno vedeti latinsko besedno zvezo: 'Kaj smo, dojenčki?'
40. 'Moja ladja ima veliko jegulj.'
Vse latinske besedne zveze seveda niso koristne - nekatere so prav smešne. Še posebej ta - prevod šaljivega izreka iz Monty Pythonove Skica 'Umazan madžarski besednjak' preprosto pomeni: 'Moj zrakoplov na zračni blazini je polna jegulj. ' In za bolj zabavna jezikovna dejstva, prijavite se za naše dnevno glasilo .
