Čeprav je skušnjava reči, da se Hollywood ne bi smel zapletati z dobro stvarjo, je bilo veliko predelav, ki so se izkazale za divje uspešne, razveselile so tako kritike kot občinstvo in pripravile denar na blagajni, kot je leto 2017 Lepotica in zver in 2001 Ocean's Eleven . Potem so tu še slabe filmske predelave, tiste, zaradi katerih želimo zapreti vse klasični filmi v trezorju, tako da se z njimi nikoli ne bo motilo, kot leta 2002 Swept Away in 2016 Ben-Hur . Ampak tam se skoraj ne ustavi. Če naslednjih 18 filmskih predelav niso popolnoma pozabljene, je to le zato, ker so si jih zapomnili kot popolne bombe. In za več kinematografskih nesreč, To so filmi o gnilih paradižnikih z 0-odstotnimi ocenami .
1. Swept Away (2002)
Zaslonski dragulji
Na splošno velja za projekt nečimrnosti za Madona , Swept Away v resnici pop ikona ni izgledala odlično - in to je bilo pri njenem možu, Guy Ritchie , režija. Pravzaprav je bil njen nastop kritike , ki je imel veliko raje Line Wertmüller originalni film iz leta 1974. Tudi ob razmeroma majhnem proračunu 10 milijonov dolarjev in s pravo divo v vodilni vlogi, Swept Away je bil hitro, no, pometen stran od gledališč, zaslužil nekaj več kot milijon dolarjev po vsem svetu.
dva Mumija (2017)
Universal Pictures
Universal's original Mamica franšiza iz tridesetih, petdesetih in petdesetih let je že uspela znova zagnati leta 1999 Mumija (igra v glavni vlogi Brendan Fraser ) in njegova dva nadaljevanja. Leta 2017 pa se je studio odločil, da ga odpraši za še en remake. Na žalost, tudi zvezdna moč Tom Cruise —S asistenco Russell Crowe kot jim je dr. Jekyll - ni mogel prihraniti po ocenah 95 milijonov dolarjev izgube , in Temno vesolje je bilo razglasil DOA . In za pogled na filmske franšize v bolj začasnem premoru, tukaj so 10 glavnih izdaj filmov, ki jih ne morete videti do leta 2021 .
3. Skupni odpoklic (2012)
Sony Pictures sprošča
Paul Verhoeven 1990 Skupni odpoklic je bil eden izmed najdražji filmi svojega časa, vendar se posebni učinki niso posebno dobro postarali. Navsezadnje je tehnologija v zadnjih desetletjih daleč daleč, kar je vsekakor dala Len Wiseman's 2012 remake a-up. Toda celo vrhunski posebni učinki - in Colin Farrell predanost njegovemu nastopu v vlogi Douglasa Quaida - filma ni mogel rešiti šibkega scenarija in brez humorja. Toliko o tem predlagano nadaljevanje .
4. Spusti me noter (2010)
Mediji relativnosti
zakaj božiček prihaja po dimniku
Nobenega prepričljivega razloga ni bilo za predelavo grozljivke leta 2008 v švedskem jeziku Spustite pravega , razen za pritožbo gledalcem, ki ne marajo podnapisov. In čeprav Matt Reeves ' Pravzaprav film v angleškem jeziku prislužil pozitivne ocene za mlade zvezde Kodi Smit-McPhee in Chloë Grace Moretz , nenavadna vampirska romanca na koncu ni našla svojega občinstva. Zaslužek Doma 12,1 milijona dolarjev , Spusti me noter na koncu eden izmed filmi z najmanj zaslužka iz večjega studia leta 2010. In če želite predvajati boljše grozljive filme, si oglejte 18 najboljših grozljivk na Netflixu zdaj .
5. Ben-Hur (2016)
Paramount Pictures
Slavno ambiciozen režiser Timur Bekmambetov Gotovo je mislil, da je bilo občinstvo pripravljeno na vrnitev klasičnega svetopisemskega epa, ko je predelal leta 1959 Ben-Hur , a se je žal zmotil. Kritiki niso bili prijazni do dolgotrajnega remaka, ki je dobil potrkal zaradi slabega CGI , in film strašna blagajna je bila velika izguba za MGM.
6. Okrog sveta v 80 dneh (2004)
Slike Buena Vista
Ne pozabite Frank Coraci 2004 predelava Okrog sveta v 80 dneh , drago vozilo z zvezdicami Jackie Chan ? Odpuščeno vam bo, če vam bo spodletelo. Pravzaprav bi Disney verjetno raje tako - čeprav je pretakanje na Disney + ! Medtem ko je film blagajna 72,1 milijona dolarjev po vsem svetu bi se štelo za zmago nekaterih drugih filmov s tega seznama, Okrog sveta v 80 dneh stanejo 110 milijonov dolarjev.
7. Pokliči Carterja (2000)
Warner Bros. Slike
Michael Caine , ki je igral leta 1971 Pokliči Carterja , igral drugačen lik v Stephen Kay remake, verjetno pa si želi, da bi se temu povsem izognil. The blagajniški flop ni dobil skoraj enakega sprejema kot njegov predhodnik, kritiki pa so ga označili za drugega nepotrebna predelava . In za srečnejše potovanje po spominskem pasu, jih ponovno obiščite 40 filmov, ki letos dopolnjujejo 40 let .
8. Pozejdon (2006)
Warner Bros. Slike
Ronalda Neameja Film iz leta 1972 Pustolovščina Pozejdon morda ni bila klasika, je pa bila zagotovo nepozaben vstop v žanr filma o katastrofi - in s tem enostaven kandidat za sodobno posodobitev. Vendar, medtem ko Wolfganga Petersena Rimejk iz leta 2006 je izkoristil sodobno tehnologijo in si celo prislužil nominacijo za oskarja za vizualne učinke. glavni neuspeh na blagajni . Čeprav je Warner Bros. v predelavo potopil 160 milijonov dolarjev, so med otvoritvenim vikendom filma ustvarili le 20,3 milijona dolarjev domače prodaje. Oof.
hočem odprt zakon, ki ga moj mož ne želi
9. Tomb Raider (2018)
Warner Bros. Slike
Angelina jolie je tako tesno povezan z naslovno vlogo Lare Croft iz filmov z začetka 2000-ih, da si težko predstavljamo, da bi jo kdo drug prevzel. Kljub temu Alicia vikander dala vse od sebe v Roar Uthaugova Ponovni zagon franšize leta 2018 - in čeprav je sama zaslužila večinoma pozitivne ocene za njeno upodobitev je film kot celota padel. Kljub razmeroma razočaranju blagajna vendar Tomb Raider je pridobivanje nadaljevanja leta 2021.
10. Pleteni mož (2006)
Warner Bros. Slike
ko dekletu rečeš ne
Nicolas kletka , nesposoben scenarij in cel kup čebel je naredil to predelavo leta 2006 smešno razbitino vlaka. Kritiki gotovo niso bili navdušeni Neil LaBute prevzame britanski grozljiv film iz leta 1973 od režiserja Robin Hardy , a nihče ga ni sovražil bolj kot občinstvo, ki je film dalo redko Razred F . Ob toliko negativnem brenčanju ni presenetljivo, da Pleteni mož flopped na blagajni , niti ne zasluži dovolj, da bi izravnal svoj proračun v višini 40 milijonov dolarjev. Za več filmov z divjimi končiči si oglejte te 23 filmov s šokantnimi konci, ki jih še vedno nismo končali .
enajst Stvar (2011)
Universal Pictures
Matthijs van Heijningen Jr. Stvar naj bi bil predzgodba za John Carpenter's Istoimenski film iz leta 1982, sam po sebi predelava filma iz leta 1951 Stvar iz drugega sveta . Toda res, leto 2011 Stvar je dovolj blizu predhodniku, da si je prislužil oznako predelave - če lahko pogledate mimo slabe kakovosti in scenarija, to je. Kritiki so bili večinoma neprijazni posodobljenemu Stvar , ki ga je sčasoma uspelo izbiti nekaj več kot 27 milijonov dolarjev po vsem svetu , še vedno manjši od proračuna v višini 38 milijonov dolarjev.
12. Rollerball (2002)
MGM
Kako predelati podcenjenega kultna klasika ? No, o tem je razprava, ampak Janez McTiernanovo katastrofalnega prevzema Rollerball je vsaj močan primer tega ne narediti. Medtem Normana Jewisona distopijski film iz leta 1975 je navdušil s satiro in družbenimi komentarji, remake je zatrdil stvari in naredil vse o naslovu športa. Rezultat je film, ki se je znašel na neštetih seznamih najdražje prodajalne blagajn vseh časov: Čeprav je imel proračun 70 milijonov dolarjev, Rollerball vložila le 25,8 milijona dolarjev po vsem svetu.
13. Wolfman (2010)
Universal Pictures
Leta prej Mumija v tankeru Universal's Dark Universe je studio poskušal (in ni uspel) predelati še ene lastnine Universal Classic Monsters: 1941's Wolfman . direktor Joe Johnston očitno imel velike ambicije in impresivna igralska zasedba - vključno z Benicio, bik , Anthony Hopkins , in Emily Blunt - naredili, kar so lahko. Kljub temu je bil film tako slab, da ga je celo vodja Universal imenoval za enega izmed najslabši filmi, ki jih je studio kdaj posnel . In ker je stal neverjetnih 150 milijonov dolarjev, je to 140 milijonov dolarjev bruto po vsem svetu je bil tudi precej drag neuspeh.
14. Point Break (2015)
Warner Bros. Slike
Čeprav je v njem veliko impresivnih posnetkov Ericson Core Point Break v rimejku manjka karizma, zaradi katere je bilo leta 1991 Kathryn Bigelow film tako ljubljen. Neokrnjeni kaskade in veliki valovi se prav nič niso ujemali Keanu Reeves in Patrick Swayze prinesel na izvirnik, kot kritiki so bili željni poudariti . Srebrna podloga? Čeprav novo Point Break je bil razočaranje na blagajni doma je zaslužil dovolj po vsem svetu, da ne bi postal popolna finančna katastrofa.
petnajst Conan Barbar (2011)
Lionsgate
iskanje penijev iz nebes
Tehnično gledano, Marcus Nispel film ni toliko predelava kot nov pogled na lik Roberta E. Howarda celulozni fikcijski romani. Toda v resnici ne morete narediti filma Conan the Barbarian, ne da bi primerjali film iz leta 1982, ki je pomagal pri snemanju Arnold Schwarzenegger gospodinjsko ime. To Conan zvezde Jason Momoa , ki se je že pred filmom zaslovel z Igra prestolov. Vendar tudi njegova zvezdna moč ni mogla nadomestiti šibkega scenarija. Film je stal 90 milijonov ameriških dolarjev in zaslužil le 48,8 milijona dolarjev po vsem svetu. Joj.
16. Stari (2013)
FilmDistrict
Spike Lee’s adaptacija južnokorejske klasike iz leta 2003 je prišla in odšla s tako malo pompe, da je enostavno pozabiti, da je bila kdaj v gledališčih. Toda leto 2013 Stari je dobil široko izdajo - in medtem kritiki so film pohvalili za svoj slog in izvedbe ( Josha Brolina ), spraševali so se tudi, zakaj mora sploh obstajati. Kar zadeva občinstvo, ga večinoma niso videli. Film ima razliko, da ima enega izmed najšibkejše otvoritve za zahvalni vikend kdajkoli .
17. Stepfordove žene (2004)
Paramount Pictures
Za remake te kultne klasike iz leta 1975, režiser Frank Oz in scenarist Paul Rudnick prinesli veliko humorja - ali vsaj poskušali. Novi Stepfordove žene ima svoje trenutke, toda brez ostre satire izvirnika občinstvu preprosto ni bilo mar. Čeprav je skoraj prinesel 100 milijonov dolarjev porabljen za to, še vedno ni upošteval dodatnih 46 milijonov dolarjev porabljen za napredovanje. Od takrat je že odrekel Oz , ki je rekel, da ni sledil svojim instinktom.
18. Psiho (1998)
Universal Pictures
Toliko neuspeha, kot je bil ta remake, lahko zagotovo podate Gus Van Sant zasluge za njegovo ambicijo. Za njegov prevzem leta 1960 Alfred Hitchcock klasika, se je režiser odločil narediti rimejk za posnetek in poustvaril veliko večino originala Psiho z le majhnimi popravki. Spremembe, ki jih je naredil niso bili dobro sprejeti in celoten eksperiment je zmedel kritike in občinstvo. Zakaj bi gledal nenavadno kopijo iz karbona, ko bi si lahko le ogledal pravo stvar? Trdi Van Sant proizvajalci izenačili , toda številke blagajn predlagajte drugače.
