'Late Show With Stephen Colbert' preklican zaradi skrbi zaradi koronavirusa

V četrtek, župan New Yorka Bill de Blasio razglasil izredno stanje v mestu po potrjenih primerih COVID-19 v 24 urah poskočil z 42 na 95. Ulice so se izpraznile, Broadway zaprl in Stephen Colbert to napovedal Pozna oddaja bi začeli oddajati v začetku prihodnjega tedna zaradi koronavirusa .



'Nocoj imamo novo oddajo brez občinstva, vendar smo odpovedali oddaje prihodnji teden pred predvidenim odmorom,' je v četrtek zvečer tvitnil Colbert. 'Želim si, da bi lahko ostal na odru, da bi z vami delil ta negotov trenutek, vendar te predstave ne delam sam in moram narediti, kar je najbolje za moje osebje. Upam, da se kmalu vrnem. '

Napoved je prišla sredi srhljive epizode filma Pozna oddaja v četrtek zvečer, v katerem je voditelj pogovorne oddaje med nastopom pred tako rekoč nobeno publiko srkal viski.



'Kot ste morda že opazili, nihče od vas trenutno ni tukaj,' je dejal Colbert na začetku predstave. 'Trenutno so v mojem osebju samo ljudje iz občinstva.'

osebnost za 9. december

Colbert je pojasnil, da vse newyorške poznonočne oddaje načrtujejo snemanje brez občinstva, ki se začne v ponedeljek. Toda zaradi hitro spreminjajoče se narave dogodkov so jim le nekaj ur pred oddajo povedali, da bodo v četrtek zvečer šli brez občinstva.

Colbert je poskušal ohranjati žgane pijače še naprej se šali ob aplavzu njegovih uslužbencev. A reflektivno je povzel tudi negotovost, ki jo zdaj občuti veliko ljudi: 'Nočete biti del histerije, po drugi strani pa želite ukrepati z obilo previdnosti . '



Za njegovo zadnjo oddajo - za zdaj - je bil Colbertov gost primerno glavni medicinski dopisnik CNN Sanjay Gupta , Dr.med., Ki je med prvimi poklical koronavirus pandemija . Ko je Colbert vprašal, ' Kako zaskrbljeni bi morali biti? 'Gupta je ponudil tolažilni odgovor.

'Za večino ljudi to ne bo nekaj, zaradi česar bodo izjemno bolni,' je dejal. „Zaradi njih bi lahko nekaj dni zboleli. Verjetno si bodo opomogli. '

sanja o mrtvih živalih

Gupta je dodal, da bi stvari, ki bi jih morali početi - umivanje rok , izogibanje dotikom vašega obraza in ohranjanje družbene oddaljenosti - niso samo v vaše dobro, temveč v dobro drugih in njihovih družinskih članov, zlasti starejših posameznikov in tistih z že obstoječimi pogoji.

„Medsebojno smo odvisni na način, kakršnega še nisem videl. Zdaj obstaja obveznost, «je dejal Gupta. „Če ne zame, če se ne bom vmešal v to dobro vedenje zame, bi to moral storiti namesto vas. To bi moral narediti za ljudi okoli sebe in upam, da to motivirajo ljudi za to. Posamezna vedenja imajo tu tako veliko razliko. Mislim, da ljudje še ne dobijo, ampak mislim, da bodo ljudje to dobili, Stephen. '

Tudi v četrtek, NBC je objavil to Nocojšnja oddaja z Jimmyjem Fallonom v glavni vlogi in Pozno zvečer s Sethom Meyersom ustavil proizvodnjo za vsaj dva tedna. Medtem je CBS to povedal Pozna oddaja bi bil v premoru vsaj do 30. marca.

Priljubljene Objave