Opomba izdaje: Ta zgodba je bila prvotno objavljena v izdaji novembra 2006.
Usoda ima lahko nenavadne oblike in zato se morda ne zdi nenavadno, da je kapitan Charles Moore svoj življenjski namen našel v nočni mori. Na žalost je bil takrat buden in 800 kilometrov severno od Havajev v Tihem oceanu.
Zgodilo se je 3. avgusta 1997, lep dan, vsaj na začetku: sončno. Malo vetra. Voda v barvi safirjev. Moore in posadka Alguite, njegovega 50-metrskega katamarana z aluminijastim trupom, sta se razrezala po morju.
Ko se je Moore po jadralni dirki vrnil s Havajev v Južno Kalifornijo, je Mogu spremenil smer Alguite in nekoliko zavil proti severu. Imel je čas in radovednost, da preizkusi novo pot, ki bi plovilo vodila skozi vzhodni vogal 10 milijonov kvadratnih milj velikega ovalnega dela, znanega kot subtropski vrt Severne Pacifike. To je bil čuden odsek oceana, kraj, ki se ga je večina čolnov namenoma izogibala. Za eno stvar je bilo pomirjeno. 'Zatirje,' so ga poklicali mornarji in se izognili. Tako so se tudi glavni oceanski plenilci: tuni, morski psi in druge velike ribe, ki so potrebovale živahnejše vode, poravnali s plenom. Vrtec je bil bolj podoben puščavi - počasnemu, globokemu vrtinčenju zraka in vode v smeri urinega kazalca, ki ga je povzročila gora visokotlačnega zraka, ki se je zadrževal nad njim.
Ugled območja Moora ni odvrnil. Odrasel je na Long Beachu, 40 kilometrov južno od LA, s Tihim oceanom dobesedno na dvorišču in imel impresiven vodni življenjepis: paluba, sposoben mornar, mornar, potapljač, deskar in na koncu kapetan. Moore je nešteto ur preživel v oceanu, očaran nad njegovo ogromno skrivnostmi in grozotami. Veliko stvari je videl tam zunaj, čudovite in velike stvari, ki so bile divje in ponižne. Toda še nikoli ni videl ničesar tako hladnega kot tisto, kar je bilo pred njim v vrtu.
Začelo se je z vrsto plastičnih vrečk, ki so zasijale površino, čemur je sledil grd zaplet krame: mreže in vrvi ter steklenice, vrči z motornim oljem in razpokane igrače za kopel, pokvarjena ponjava. Pnevmatike. Prometni stožec. Moore ni mogel verjeti svojim očem. Tu zunaj, na tem zapuščenem kraju, je bila voda obara iz plastičnega sranja. Bilo je, kot da bi nekdo vzel nedotaknjeno morsko pokrajino svoje mladosti in jo zamenjal za odlagališče.
Kako je vsa plastika končala tukaj? Kako se je začel ta cunami v smeti? Kaj je to pomenilo? Če bi se mu vprašanja zdela ogromna, bi Moore kmalu izvedel, da so odgovori še toliko boljši in da ima njegovo odkritje strašne posledice za zdravje ljudi in planetov. Ko je Alguita drsela po območju, ki ga znanstveniki zdaj imenujejo 'vzhodna zaplata smeti', je Moore spoznal, da je sled plastike trajala več sto kilometrov. Depresiven in omamljen je teden dni plul skozi trepetajoče strupene ostanke, ujete v čistilišču krožijočih tokov. Na svojo grozo je naletel na Levijatana 21. stoletja. Ni imel glave, niti repa. Samo neskončno telo.
'Vsi so iz plastike, jaz pa imam rad plastiko. Želim biti plastičen. ' Ta citat Andyja Warhola je vklesan na šest metrov dolg magenta in rumen napis, ki visi - s skrajno ironijo - v delavnici na sončni pogon v Moorejevem domu Long Beach. Delavnica je obkrožena z norim rajem dreves, grmovnic, cvetja, sadja in zelenjave, od prozaika (paradižnik) do eksotike (čerimoje, guave, čokoladni kaki, bele fige v velikosti baseballs). To je hiša, v kateri je bil vzgojen 59-letni Moore in ima nekakšno zemeljsko površino na prostem, ki odraža njegove aktivistične korenine iz 60-ih, ki so vključevale bivanje v občini Berkeley. Kompostiranje in ekološko vrtnarjenje sta tu resna posel - praktično lahko zavohaš humus - obstaja pa tudi masažna kad v obliki ledvic, obdana s palmami. Dve mokri obleki se nad njo obešata na vrvi za perilo.
Danes popoldne Moore stopi na podlago. 'Kaj pa lepa, sveža borovnica?' vpraša in odtrga enega iz grma. Je markanten moški, oblečen v neumne črne hlače in srajco z uradnimi epauletami. Gosta krtača soli iz soli in popra oblikuje njegove intenzivne modre oči in resen obraz. Toda prvo, kar opazite pri Mooreju, je njegov glas, globok, zmeden potez, ki postane animiran in sardoničen, ko se motiv preusmeri na plastično onesnaženje. Ta težava je Mooreov klic, strast, ki jo je podedoval po očetu, industrijskem kemiku, ki je hobi preučeval ravnanje z odpadki. Na družinskih počitnicah, se spominja Moore, bi bil del dnevnega reda videti, kaj so domačini vrgli ven. 'Lahko bi bili v raju, vendar bi šli na smetišče,' reče z rameni. 'To smo želeli videti.'
Od prvega srečanja z zaplato pred devetimi leti je Moore na misiji natančno izvedeti, kaj se tam dogaja. Ko je za seboj pustil 25-letno kariero, ki je vodila posel restavratorstva, je ustanovil Algalita Marine Research Foundation, da bi razširil glas o svojih ugotovitvah. Nadaljeval je študij naravoslovja, ki ga je opustil, ko je njegova pozornost z univerzitetne diplome preusmerila v protest proti vietnamski vojni. Njegov neumorni trud ga je postavil v ospredje te nove, bolj abstraktne bitke. Po zaposlitvi znanstvenikov, kot je Steven B. Weisberg, dr. (izvršni direktor Raziskovalnega projekta za obalno vodo v južni Kaliforniji in strokovnjak za spremljanje morskega okolja), je Moore za razvoj metod za analizo vsebine vrtinca večkrat odplul Alguito nazaj do zaplate smeti. Na vsakem potovanju se je količina plastike zaskrbljujoče povečala. Območje, na katerem se kopiči, je zdaj dvakrat večje od Teksasa.
Hkrati po vsem svetu obstajajo znaki, da onesnaževanje s plastiko naredi več kot le uničevanje pokrajine, ki jo ima tudi v prehranjevalni verigi. Nekatere najbolj očitne žrtve so mrtve morske ptice, ki so se na kopno spravljale na presenetljive številke, njihova telesa pakirana s plastiko: stvari, kot so pokrovčki za steklenice, vžigalniki za cigarete, aplikatorji tamponov in barvni ostanki, ki so za ptice, ki iščejo hrano, podobne vabam. (Ena žival, ki so jo secirali nizozemski raziskovalci, je vsebovala 1.603 kosov plastike.) In ptice niso same. Vsa morska bitja so ogrožena s plavajočo plastiko, od kitov do zooplanktona. Pri gledanju slik obstaja osnovna moralna groza: morska želva s plastičnim trakom, ki duši lupino v peščeno uro, oblikuje grbasto vleko iz plastičnih mrež, ki se zarežejo v njeno meso in živali onemogočijo lov. Vsako leto v severnem Tihem oceanu umre več kot milijon morskih ptic, 100.000 morskih sesalcev in nešteto rib, bodisi da so to kramo pomotoma pojedli ali pa bili ujeti v njej in se utopili.
Dovolj slabo. Toda Moore je kmalu izvedel, da so velike, lovljene kroglice smeti le najbolj vidni znaki problema, drugi pa so bili veliko manj očitni in veliko bolj hudobni. Z vlečenjem mreže z drobnimi očesi, znane kot vlečna mreža manta, je odkril majhne koščke plastike, nekatere komaj vidne na pogled, ki se kot ribje hrano vrtinčijo po vodi. On in njegovi raziskovalci so razčlenili, izmerili in razvrstili svoje vzorce in prišli do naslednjega zaključka: Ta morski del vsebuje po teži šestkrat več plastike kot plankton.
Ta statistika je mračna - seveda za morske živali, še bolj pa za ljudi. Bolj ko je onesnaženje nevidno in vseprisotno, bolj verjetno je, da bo končalo v nas. In vedno več je motečih dokazov, da nenehno zaužijemo plastične toksine in da lahko že majhni odmerki teh snovi močno motijo gensko aktivnost. 'Vsak od nas ima to ogromno telesno breme,' pravi Moore. 'Sedaj bi lahko odnesli svoj serum v laboratorij in našli bi vsaj 100 industrijskih kemikalij, ki jih leta 1950 ni bilo.' Dejstvo, da ti toksini ne povzročajo burnih in takojšnjih reakcij, še ne pomeni, da so benigni: znanstveniki šele začenjajo raziskovati dolgoročne načine, kako kemikalije, uporabljene za izdelavo plastike, vplivajo na našo lastno biokemijo.
Preprosto povedano, plastika je mešanica monomerov, povezanih med seboj, da postanejo polimeri, ki jim lahko dodamo dodatne kemikalije za prožnost, vnetljivost in druge lastnosti. Ko gre za te snovi, so celo zlogi strašljivi. Na primer, če mislite, da perfluorooktanojska kislina (PFOA) ni tisto, kar želite posipati po mikrovalovni kokici, imate prav. Pred kratkim je Znanstveni svetovalni odbor Agencije za varstvo okolja (EPA) svojo klasifikacijo PFOA povišal na verjetno rakotvorno snov. Vendar je pogosta sestavina embalaže, ki mora biti odporna na olja in toploto. Torej, čeprav v sami pokovki ni PFOA, če se s PFOA uporablja za obdelavo vrečke, se lahko dovolj izlije v olje kokic, ko se maslo deluxe sreča s pregreto mikrovalovno pečico, da ena porcija poveča količino kemikalije v svojo kri.
Drugi grdi kemični dodatki so zaviralci gorenja, znani kot polibromirani difenil etri (PBDE). V predhodnih študijah na živalih so pokazale, da te kemikalije povzročajo toksičnost za jetra in ščitnico, težave z razmnoževanjem in izgubo spomina. V notranjosti vozil se PBDE, ki se med drugim uporabljajo v letvah in talnih oblogah, kombinirajo z drugo skupino, imenovano ftalati, da ustvarijo tako opevan vonj po novih avtomobilih. Nova kolesa pustite nekaj ur na vročem soncu in te snovi se lahko pospešeno odvajajo in sproščajo škodljive stranske proizvode.
Ni pa pošteno, če izpostavljamo hitro hrano in nove avtomobile. Če vzamemo samo en primer, se PBDE uporabljajo v številnih izdelkih, vključno z računalniki, preprogami in barvami. Kar zadeva ftalate, jih letno po vsem svetu namestimo približno milijardo funtov, kljub temu da jih je Kalifornija pred kratkim uvrstila med kemikalije, za katere je znano, da so strupene za naš reproduktivni sistem. Ftalati se uporabljajo za izdelavo mehke in prožne plastike iz milijonov izdelkov - embalirane hrane, kozmetike, lakov, prevlek zdravil s časovnim sproščanjem - v našo kri, urin, slino, semensko tekočino, materino mleko in amnijsko tekočino. V posodah za hrano in nekaterih plastičnih steklenicah se ftalati zdaj nahajajo z drugo spojino, imenovano bisfenol A (BPA), za katero znanstveniki ugotavljajo, da lahko v telesu povzroči osupljivo opustošenje. Vsako leto proizvedemo 6 milijard funtov in to kaže: BPA so našli pri skoraj vseh ljudeh, ki so bili testirani v ZDA. Vsak dan jemo te plastificirajoče dodatke, jih pijemo, dihamo in absorbiramo skozi kožo.
Najbolj zaskrbljujoče je, da lahko te kemikalije motijo endokrini sistem - občutljivo uravnotežen nabor hormonov in žlez, ki prizadenejo skoraj vse organe in celice - tako, da posnemajo ženski hormon estrogen. V morskem okolju je presežek estrogena privedel do odkrivanja moških rib in galebov, ki so vzklili ženske spolne organe.
Na kopnem so stvari enako grozljive. 'Stopnje plodnosti že nekaj časa upadajo in izpostavljenost sintetičnemu estrogenu - zlasti kemikalijam, ki jih najdemo v plastičnih izdelkih - ima lahko škodljive učinke,' pravi Marc Goldstein, MD, direktor Inštituta za reproduktivno medicino Cornell. Dr. Goldstein tudi ugotavlja, da so nosečnice še posebej ranljive: 'Prenatalna izpostavljenost tudi v zelo majhnih odmerkih lahko povzroči nepopravljivo škodo na reproduktivnih organih nerojenega otroka.' In po rojstvu otroka skoraj ni več iz gozda. Frederick vom Saal, profesor na univerzi Missouri v Kolumbiji, ki posebej preučuje estrogene kemikalije v plastiki, starše opozarja, naj se izogibajo polikarbonatnim otroškim steklenicam. Še posebej so nevarni za novorojenčke, katerih možgani, imunski sistem in spolne žleze se še razvijajo. ' Raziskave dr. Vom Saala so ga spodbudile, da je v svoji hiši vrgel vse izdelke iz polikarbonatne plastike in prenehal kupovati v plastično embalažo hrano in konzerve (pločevinke so podložene s plastiko) v trgovini. 'Zdaj vemo, da BPA povzroča raka prostate pri miših in podganah ter nepravilnosti v izvorni celici prostate, to je celici, vpleteni v človeški rak prostate,' pravi. 'To je dovolj, da me prestrašiš.' Na univerzi Tufts je tudi M. M. Soto, profesorica anatomije in celične biologije, ugotovila povezave med temi kemikalijami in rakom dojke.
Kot da potencial za raka in mutacijo ne bi bil dovolj, dr. Vom Saal v eni od svojih študij navaja, da 'prenatalna izpostavljenost zelo majhnim odmerkom BPA poveča hitrost postnatalne rasti pri miših in podganah.' Z drugimi besedami, BPA je glodalce omaščil. Njihova proizvodnja insulina se je divje povečala in nato strmoglavila v stanje odpornosti - virtualna definicija diabetesa. Proizvajali so večje maščobne celice in več. Nedavni znanstveni članek dr. Vom Saal, ki je sodeloval pri sodelovanju, vsebuje ta strašljiv stavek: „Te ugotovitve kažejo, da razvojna izpostavljenost BPA prispeva k epidemiji debelosti, ki se je v zadnjih dveh desetletjih pojavila v razvitem svetu in je povezana z dramatičnim povečanjem količine vsako leto proizvedejo iz plastike. ' Glede na to morda ni povsem naključno, da neverjeten porast sladkorne bolezni v Ameriki - 735-odstotni porast od leta 1935 - sledi istemu loku.
Ta novica je dovolj depresivna, da lahko človek poseže po steklenici. Vsaj stekla je enostavno reciklirati. Lahko vzamete eno steklenico s tekilo, jo stopite in naredite drugo steklenico s tekilo. Pri plastiki je recikliranje bolj zapleteno. Na žalost tisti obetaven trikotnik puščic, ki se pojavlja na izdelkih, ne pomeni vedno neskončne ponovne uporabe, temveč le določa, iz katere vrste plastike je izdelek izdelan. In od sedmih različnih plastik v skupni rabi, imata le dva - PET (označena s številko 1 znotraj trikotnika in se uporablja v steklenicah soda) in HDPE (označena s številko 2 znotraj trikotnika in se uporablja v vrčih za mleko). poprodajni trg. Torej, ne glede na to, kako krepko vržete vrečke s čipi in steklenice šampona v svoj modri koš, jih le malo uide na odlagališče - le 3 do 5 odstotkov plastike se na kakršen koli način reciklira.
'Zakonske posode za mleko ni mogoče reciklirati v drugo posodo za mleko, ne da bi dodali novo deviško plast plastike,' pravi Moore in poudarja, da plastika, ko se topi pri nizkih temperaturah, zadrži onesnaževala in umazane ostanke svoje nekdanje vsebine. Pojačajte toploto, da jih izključite, in nekatere plastike sproščajo smrtonosne hlape. Torej se iz predelanih stvari večinoma izdelujejo povsem drugačni izdelki, stvari, ki se nam ne približajo, kot so flis jakne in preproge. Zato za razliko od recikliranja stekla, kovine ali papirja recikliranje plastike ne povzroči vedno manjše uporabe deviškega materiala. Prav tako ne pomaga, da je sveže izdelana plastika veliko cenejša.
Moore v oceanu rutinsko najde napol stopljene kapljice plastike, kot da bi oseba, ki je sežgala, že med postopkom ugotovila, da je bila to slaba ideja, in se ustavila (ali izhajala iz hlapov). 'To je zaskrbljujoče, saj se plastika širi po vsem svetu, ljudem pa zmanjka prostora za smeti in začnejo sežgati plastiko - proizvajate nekaj najbolj strupenih plinov, ki jih poznamo,' pravi. Barvno kodiran sistem zabojnikov lahko deluje v okrožju Marin, vendar je nekoliko manj učinkovit v subekvatorialni Afriki ali na podeželju v Peruju.
'Razen majhne količine, ki je bila sežgana - in to zelo majhne količine - še vedno obstaja vsak košček plastike,' pravi Moore in opisuje, kako se molekularna struktura materiala upira biorazgradnji. Namesto tega se plastika drobi v vedno bolj drobne drobce, saj je izpostavljena sončni svetlobi in elementom. In nobeden od teh neizmernih gazijonov drobcev kmalu ne izgine: tudi ko se plastika razgradi na eno samo molekulo, ostaja pretežka za biološko razgradnjo.
Resnica je, da nihče ne ve, kako dolgo bo trajalo, da se plastika biološko razgradi ali vrne v svoje ogljikove in vodikove elemente. Stvari smo izumili šele pred 144 leti in znanost najbolje ugiba, da bo trajalo še nekaj stoletij. Medtem ga vsako leto proizvedemo približno 60 milijard ton, od katerih večina postane izdelkov za enkratno uporabo, namenjenih samo za enkratno uporabo. Odstavite vprašanje, zakaj ustvarjamo steklenice kečapa in obročke s šestimi pakiranji, ki trajajo pol tisočletja, in razmislite o posledicah tega: plastika v resnici nikoli ne izgine.
Prosite skupino ljudi, naj naštevajo ogromen globalni problem, slišali boste o podnebnih spremembah, Bližnjem vzhodu ali aidsu. Nihče, zajamčeno je, ne bo navedel neopaznega prevoza nudenjakov. Kljub temu so gosenice, peleti iz plastike v svoji najnovejši obliki, še posebej učinkoviti kurirji odpadnih kemikalij, imenovanih obstojna organska onesnaževala, ali POP, ki vključujejo znane rakotvorne snovi, kot sta DDT in PCB. Združene države so te strupe prepovedale v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja, vendar ostajajo trmasto na prostosti v okolju, kjer se zaradi svoje molekularne nagnjenosti k privlačenju olj zataknejo za plastiko.
Sama beseda - varuške - zveni ljubko in neškodljivo, kot risani lik ali testenine za otroke, toda tisto, na kar se nanaša, zagotovo ni. Nedeklice, ki v svojih okoliških vodah absorbirajo do milijonkrat večjo onesnaženost s POP, postanejo prezasičene strupene tablete. Dovolj so lahki, da lahko pihajo naokoli kot prah, da se razlijejo iz ladijskih zabojnikov in se sperejo v pristanišča, nevihte in potoke. V oceanu bitja, ki bi si zelo želela tak prigrizek, gnezdo zlahka zamenjajo z ribjimi jajci. Ko so v telesu veleokega tuna ali kraljevega lososa, se te žilave kemikalije odpravijo neposredno na vašo jedilno mizo.
Ena študija je ocenila, da gnezdilke zdaj predstavljajo 10 odstotkov plastičnih ostankov oceana. In ko so enkrat raztreseni v okolju, jih je diabolično težko očistiti (pomislite na neskončne konfete). V krajih, ki so tako oddaljeni kot Rarotonga, na Cookovih otokih, 2100 milj severovzhodno od Nove Zelandije in 12-urnem letu od LA, jih pogosto najdemo pomešane s peskom na plaži. Leta 2004 je Moore od države Kalifornije prejel 500.000 ameriških dolarjev za raziskovanje neštetih načinov, na katere se nudle zapuščajo med postopkom izdelave plastike. Ob obisku tovarne cevi za polivinilklorid (PVC), ko se je sprehajal po območju, kjer so vagoni razkladal prizemljene gobice, je opazil, da so njegove manšete na hlačah napolnjene s finim plastičnim prahom. Ko je zavil za vogal, je zagledal v vetrove napihnjene gnezde, naložene ob ograjo. Ko se o izkušnji pogovarja, se Mooreov glas napete in njegove besede se izlivajo v nujnem sušilnem stropu: 'To ni velika smeti na plaži. Dejstvo je, da se celotna biosfera meša s temi delci plastike. Kaj nam delajo? Dihamo jih, ribe jih jedo, so v naših laseh in v koži. '
Čeprav je morski odlagališče del problema, se pobegle gnezdilke in druga plastična stelja v vrt vrtijo večinoma s kopnega. Tista polistirenska skodelica, ki ste jo videli plavati v potoku, če je ne poberejo in odpeljejo na odlagališče, sčasoma izpere v morje. Ko bo tam, bo imel veliko krajev: severnotihiški vrt je le eno od petih takšnih visokotlačnih con v oceanih. Podobna območja so v južnem Tihem oceanu, severnem in južnem Atlantiku ter Indijskem oceanu. Vsak od teh vrtincev ima svojo različico Garbage Patch, saj se plastika nabira v toku. Ta območja skupaj pokrivajo 40 odstotkov morja. 'To ustreza četrtini zemeljske površine,' pravi Moore. 'Torej je 25 odstotkov našega planeta stranišče, ki nikoli ne splakne.'
Ne bi smelo biti tako. Leta 1865, nekaj let po tem, ko je Alexander Parkes razkril predhodnico umetne plastike, imenovano Parkesine, se je znanstvenik John W. Hyatt lotil sintetičnega nadomestitve biljardnih kroglic iz slonove kosti. Imel je najboljše namene: Reši slone! Po nekaj manevriranju je ustvaril celuloid. Od takrat naprej je vsako leto prineslo čudežen recept: rajon leta 1891, teflon leta 1938, polipropilen leta 1954. Trajna, poceni, vsestranska plastika se je zdela kot razodetje. In v mnogih pogledih je bilo. Plastika nam je podarila neprebojne jopiče, kreditne kartice, drsne spandex hlače. To je privedlo do prebojev v medicini, vesoljski tehniki in računalništvu. In kdo med nami nima frizbija?
Plastika ima svoje prednosti, tega nihče ne bi zanikal. Le redki pa smo tako navdušeni kot Ameriški svet za plastiko. V enem od nedavnih sporočil za javnost z naslovom „Plastične vrečke - zaupanja vreden spremljevalec družine“ piše: „Le malo ljudi se spomni, kakšno je bilo življenje, preden so plastične vrečke postale ikona udobja in praktičnosti - in zdaj umetnost. Se spomnite 'čudovite' [sic] vrtinčate, plavajoče torbe v American Beauty? '
kaj pomeni, če veliko sanjaš o nekom
Žal, enaka eterična kakovost, ki omogoča vrečam, da elegantno plešejo po velikem platnu, jih tudi pristane na mnogih manj zaželenih mestih. Triindvajset držav, vključno z Nemčijo, Južno Afriko in Avstralijo, je prepovedalo, obdavčilo ali omejilo uporabo plastičnih vrečk, ker zamašijo kanalizacijo in nastanijo v grlu živine. Tako kot pogubni Kleenex tudi te motene vreče na koncu zaskočijo na drevesih in se režijo po ograjah, postanejo očesne in še slabše: ujamejo tudi deževnico in ustvarijo popolna majhna gojišča za komarje, ki prenašajo bolezni.
Zaradi javnega ogorčenja nad slikami delfinov, ki se dušijo nad 'družinskim zaupanja vrednim spremljevalcem', zavzame ameriški svet za plastiko obrambno držo, ki ni slišati na razliko od NRA: Plastika ne onesnažuje, ljudje to počnejo.
Ima bistvo. Vsak od nas na leto vrže približno 185 kilogramov plastike. To bi zagotovo lahko zmanjšali. Pa vendar - ali morajo biti naši izdelki tako smrtonosni? Ali mora zavrženi flip-flop ostati z nami do konca časa? Ali niso britvice za enkratno uporabo in arašidi, ki vsebujejo peno, slaba tolažilna nagrada za uničenje svetovnih oceanov, da ne omenjamo našega telesa in zdravja prihodnjih generacij? 'Če je' več je boljše 'in je to edina mantra, ki jo imamo, smo obsojeni,' pravi Moore in povzema.
Oceanograf Curtis Ebbesmeyer, doktor znanosti, strokovnjak za morske odpadke, se strinja. 'Če bi lahko pospešili 10.000 let naprej in opravili arheološka izkopavanja ... bi našli majhno vrvico plastike,' je dejal aprila lani za The Seattle Times. 'Kaj se je zgodilo s temi ljudmi? No, jedli so lastno plastiko in porušili njihovo genetsko strukturo in se niso mogli razmnoževati. Niso zdržali prav dolgo, ker so se ubili. '
Da, resnično depresivno na zapestju, toda na obzorju so kančki upanja. Zeleni arhitekt in oblikovalec William McDonough je postal vpliven glas ne samo v okoljskih krogih, temveč tudi med direktorji Fortune 500. McDonough predlaga standard, znan kot 'zibelka do zibelke', v kateri morajo biti vse izdelane stvari ponovno uporabne, brez strupov in koristne na dolge razdalje. Njegovo ogorčenje je očitno, ko vzame gumijasto raco, običajno otroško igračo za kopanje. Raca je narejena iz PVC, napolnjenega s ftalatom, ki je povezan z rakom in škodo na razmnoževanju. 'Kakšni ljudje smo, ki bi jih oblikovali tako?' Vpraša McDonough. V Združenih državah Amerike je splošno sprejeto, da bodo otroški obročki za zobe, kozmetika, zavitki za hrano, avtomobili in tekstil izdelani iz strupenih materialov. Zdi se, da druge države - in številna posamezna podjetja - premišljujejo. Trenutno McDonough sodeluje s kitajsko vlado pri gradnji sedmih mest z uporabo 'gradbenih materialov prihodnosti', vključno s tkanino, ki je dovolj varna za jesti, in novim, netoksičnim polistirenom.
Zahvaljujoč ljudem, kot sta Moore in McDonough, in medijskim uspešnicam, kot je Al Goreova Neprijetna resnica, se zavedanje, kako močno smo udarili po planetu, močno povečuje. Konec koncev, če ne nameravamo kmalu kolonizirati Marsa, tu živimo in nihče od nas se ne bi odločil živeti v strupeni puščavi ali preživeti dneve, ko se polni z drogami, da bi se spopadel s svojimi endokrinimi sistemi in beguncem iz haywire raka.
Nobene težave s plastiko ni mogoče odpraviti čez noč, a bolj ko se naučimo, večja je verjetnost, da bo sčasoma modrost premagala udobje in poceni uporabnost. Medtem naj se čiščenje začne: Nacionalna uprava za oceanografijo in atmosfero (NOAA) agresivno uporablja satelite za prepoznavanje in odstranjevanje 'mrež duhov', zapuščenega plastičnega ribolovnega orodja, ki nikoli ne preneha ubijati. (V enem samem omrežju, ki so ga pred kratkim izvlekli ob obali Floride, je bilo več kot 1.000 mrtvih rib, morskih psov in ena želva.) Prispela je nova biorazgradljiva plastika na osnovi škroba in koruze, Wal-Mart pa se je prijavil kot stranka. Prišlo je do potrošniškega upora proti neumni in pretirani embalaži. Avgusta 2006 je bil Moore povabljen, da na srečanju na Siciliji, ki ga je sklical znanstveni svetovalec Vatikana, govori o 'morskih ostankih in hormonskih motnjah'. Letno srečanje, imenovano Mednarodni seminarji o planetarnih izrednih dogodkih, združuje znanstvenike in razpravlja o najhujših grožnjah človeštva. Prejšnje teme so vključevale jedrski holokavst in terorizem.
Sivi plastični kajak plava ob Moorejevem katamaranu Alguita, ki živi v zdrsu nasproti njegove hiše. Pravzaprav ni lep kajak, izgleda precej grobo. Je pa plavajoč, trmast, osem metrov dolg dvosed. Moore stoji na krovu Alguite, z rokami na bokih in strmi vanjo. Na jadrnici poleg njega to počne tudi njegova soseda Cass Bastain. Mooreja je pravkar obvestil, da je včeraj naletel na zapuščeno plovilo, ki je letelo tik ob morju. Moška zmedeno odmahujeta z glavo.
'To je verjetno kajak za 600 dolarjev,' pravi Moore in dodaja, 'niti ne kupujem več. Karkoli rabim, bo kar priplavalo. ' (Po njegovem mnenju je bil film Cast Away šala - Tom Hanks bi lahko zgradil vas s sranjem, ki bi se med nevihto izplavilo na kopno.)
Težko se ne vprašam, kaj bo z njim, ko bo kajak neznansko skakal. Svet je poln hladnejših, bolj seksi kajakov. Prav tako je poln poceni kajakov iz plastike, ki so v bolj privlačnih barvah kot siva bojna ladja. Kajak brez lastnika je lummox čolna, 50 kilogramov gnezdilcev je vtisnjenih v predmet, ki si ga nihče ne želi, a ta bo obstajal stoletja dlje kot mi.
In ko Moore stoji na krovu in gleda v vodo, si je lahko predstavljati, da počne isto stvar 800 kilometrov zahodno, v vrtu. Njegovo silhueto lahko vidite v srebrni svetlobi, ujeti med oceanom in nebom. Ogledate si lahko živo površino najbolj veličastnega vodnega telesa na zemlji. In potem spodaj lahko vidite na pol potopljeno norišnico pozabljenih in zavrženih stvari. Ko Moore pogleda čez bok čolna, lahko vidite morske ptice, ki pometajo nad glavo, potapljajo in posnamejo vodo. Ena od potujočih ptic, gladka kot lovsko letalo, v kljunu nosi ostanke rumenega. Ptica se potopi nizko, nato pa bumerange čez obzorje. Gone.
Za bolj neverjeten nasvet za pametnejše življenje, boljši videz, mlajše počutje in močnejše igranje, spremljajte nas na Facebooku zdaj!
