Od naše obsedenosti s sladkim čajem do naše hitenja miselnosti je nekaj stvari o Jugu in Jugu, ki - blagoslovi njihova srca - preostali del države preprosto ne more razumeti. In malo stvari naredi ta kontrast povsem jasen kot razlike v besedišču . Če ste iz regije, verjetno ne boste opazili teh besed in besednih zvez v južnem slengu. Vendar pa bodo vaši prijatelji na severu in zahodu morda praskali po glavi. Torej, berite naprej! In če prihajate iz osrčja, To so vsi izrazi za sleng, ki jih boste slišali le na Srednjem zahodu .
1 Buggy
Shutterstock
Tisti dragoceni Yanki bi lahko mislili, da so 'buggyji' nepomembni za vse, ki nimajo otroka ali konja uporabljajo za prevoz. Ne tako v jug pa vendar! To je samo južni sleng za nakupovalni voziček.
Primer: 'Napolnite buggy s piščancem in cmoki.'
In za pogoje, ki jih vaši otroci ali vnuki nimajo pojma, Stari žargonski izrazi Otroci, rojeni po letu 2000, nikoli ne bodo razumeli .
2 Popravljanje
Shutterstock
V preostalem delu države ne boste slišali preveč o 'popravljanju', če ne bo kaj pokvarenega in bo treba popraviti. Toda v deželi Dixie 'priprava na nekaj' pomeni, da se pripravimo na to. Pustite G izključen, ali se morda slišite preveliko za svoje britke.
Primer: 'Dobila je hrošč in si bo pripravila zaloge za večerjo.'
In če svoje starosti ne želite pokazati preveč očitno, To so vsi izrazi za sleng, ki ste jih prestari za uporabo po 40 letih .
3 Drutherji
Shutterstock
Južni Belles ve, da to pomeni prednost ali izbiro, ki izhaja iz besed 'raje'. Najpogosteje se uporablja v besedni zvezi 'če bi imel svoje drutherje', kar pomeni 'če bi imel po svoje.'
Primer: 'Če bi imel mojih drutherjev, bi se pripravljali, da bi pojedli torto za večerjo.'
4 Visok bombaž
Shutterstock
Na vrhuncu plantažnih dni je visok bombaž pomenil več bombaža, več bombaža pa več denarja . Dandanes, če vaš prijatelj živi v visoko bombažu, je užival veliko bogastva ali uspeha.
Primer: 'Mislim, da po tej modni diplomi živi v bombažu.' In če želite preizkusiti svoje znanje lokalnega žargona, Ali lahko uganite najbolj priljubljen žargonski izraz v vaši državi?
5 Bubba in Sissy
Shutterstock
Oh, mislili ste, da sta 'brat' in 'sestra' primerna za ljubezen? Ne smeš biti od tu. Na jugu je to 'bubba' in 'sissy'.
Primer: 'Sissy pravi, da gremo k njej na počitnice.'
6 Hoecake
Shutterstock
To ni žalitev (a zagotovo zveni kot ena). V preostali državi ta okusna južnjaška jed manjka. Hoecakes so videti kot palačinke, vendar imajo okus kot gost koruzni kruh. Postrezite z zelenjavo in koruzo. Mm-mmm dobro!
Primer: 'Pomagajte si s hoecakes na mizi.'
In za več kulture, novic in zdravstvenih vsebin, ki jih dobite v nabiralnik, prijavite se za naše dnevno glasilo .
7 Catawampus
Shutterstock
Ta beseda zveni kot nekaj, kar spada vanjo Harry Potter , vendar je katawampus (včasih se piše cattywampus) stalnica v vsakdanjem južnjaškem govoru. Opisuje nekaj, kar je poševno, zastrašujoče ali diagonalno, kot v 'poskušali smo ga postaviti naravnost, a končalo je katawampus.'
Primer: 'To je pravi cattywampus, v katerega ste se znašli.'
8 Gnezdenje
Shutterstock
Seveda bi to lahko pomenilo trpljenje, toda južnjaki ga radi uporabljajo tudi kot pridevnik, kar pomeni nekaj majhnega ali malenkostnega (na slab način). Upajmo, da boste letos od svojega podjetja dobili nekaj več kot le grozljivo povišanje!
Primer: 'Nehajte se mečkati in mi pomagajte postaviti mizo!'
9. junij hrošč
Shutterstock
Zunaj juga o teh rjavkastih hroščih verjetno ne boste slišali veliko, toda na jugovzhodu ZDA boste v toplih pomladnih nočeh opazili te ogromne grozljive plaze.
Primer: 'Pazi, kje sediš, veranda je v tem letnem času pokrita z junijskimi hrošči.'
10 Predalnik
Shutterstock
Beseda ima čudovit obroč, vendar ne bodite preveč navdušeni, če se južni prijatelj odpravi na komodo. To je samo še ena beseda za stranišče.
Primer: 'Ali bi me oprostili, ko pritisnem komodo?'
11 Doohickey
Shutterstock
Ta beseda se morda sliši smešno, vendar se ne boste smejali, ko boste videli, kako vsestranska je. Če nekaj pokličete s „doohickey“, pozabite, kako se element dejansko imenuje. Beseda je sinonim za besedni zvezi 'thing-a-ma-jig' in 'whatsit'.
Primer: 'Naredi mi uslugo in mi podaj doohicky tja.'
12 Utihni!
Shutterstock
Če ste že kdaj rekli nekomu, naj utihne, ne da bi se zatekel k ostrim besedam 'utihni', vzemite namig iz južne knjige iger in uporabite besedno zvezo 'utihni!' Mogoče se sliši vljudno, vendar delo konča.
Primer: 'To nedeljo raje utihnite v cerkvi.'
13 Svinec
Shutterstock
Na koncu te besede vas mora označiti z 'b', da ne govorimo o sadju. Južno od Mason-Dixona plumb pomeni 'popolnoma, popolnoma'.
Primer: 'Po tem dolgem dnevu sem utrujen.'
14 Hoppin 'John
Shutterstock
dva
boj proti demonom v sanjah
To ni le vzdevek za norega soseda nekoga. Je tudi jed iz črnookega graha in riža. Pojejte ga na novo leto in rečeno je, da prinaša srečo - fižol simbolizira zajeten kup kovancev, ki vam prihajajo. Morda ga slišite tudi kot grah in riž Carolina.
Primer: 'Nana mi je dala svoj najljubši recept za Hoppin' John, preden je umrla. '
15 Steritiki
Shutterstock
Ta beseda pomeni ravno to, kako se sliši: prostor za umivanje. Večina države bi mu rekla samopostrežna pralnica, vendar ima 'washeteria' lep zvok. Washeteria se je začela kot veriga pralnic v Teksasu, nato pa se je začela sinonim za samo pralnico.
Primer: 'Odpravljam se v prašnico, da odstranim blato s teh oblačil.'
Za več informacij o odličnem jeziku si oglejte te 30 besed, zaradi katerih boste slišali pametneje.
16 Hissy
Shutterstock
Nehaj metati piskanje! Samo zato, ker se ta slengovska beseda na jugu ne konča vedno s 'fit', to ne pomeni nič manj besede.
Primer: 'Postane sik, ker se nismo ustavili za hrano.'
17 Blato
Shutterstock
Ljudje na podeželju točno vedo, kaj pomeni blatiti: zbiranje prijateljev v pickupu ali SUV-u in terensko vožnjo. Ta posebna dejavnost vključuje dirkanje po terenih, ki so - uganili ste - blatni, kot so mokra polja in jezerska ležišča, tako da se vozilo popolnoma zakrkne z umazanijo.
Primer: 'Skoči v tovornjak, gremo v blato.'
