100 čudovitih mehiških dekliških imen (s pomeni)

Otroška imena si jih ni enostavno zamisliti. Starši so pod velikim pritiskom, da izberejo naslov, ki njihove otroke pripravi do uspeha, spoštuje njihovo dediščino in – kar je nenazadnje pomembno – zveni lepo. Če iščete nekaj lepih možnosti za mehiška imena s španskimi koreninami, smo vam na voljo.

Španščina je seveda del družine 'romanskih jezikov', zato ima med drugimi nekaj močnih podobnosti s portugalščino, italijanščino, romunščino in francoščino. To pomeni, da je ime, ki ga izberete s spodnjega seznama, lahko priljubljeno tudi v drugi kulturi, kar je zelo kul. Spodaj smo našteli nekaj najbolj priljubljenih Mehiška dekliška imena , vključno s tradicionalnimi in avtohtonimi imeni. Preberite, če želite izvedeti, ali je katera od njih popolna za vaš sveženj veselja!

POVEZANO: 57 imen rož za dekleta (s pomeni) .

Priljubljena mehiška dekliška imena

1. Camila : priljubljeno ime v španskem jeziku, ki pomeni 'mladi obredni spremljevalec.'
2. Maria Jose : V mehiški kulturi ni nenavadno dodeliti dveh imen. Ta se pokloni Sveti Jožef in devica Marija .
3. Marija Fernanda : kombinacija imen, eno v čast Devici Mariji, drugo pa pomeni 'neustrašen'.
4. Regina : Ta pomeni 'kraljica', zaradi česar je odlična izbira za starše, ki nameravajo s svojim malčkom ravnati kot s kraljevo družino.
5. Renata : Pomeni 'rojen' ali 'ponovno rojen.'
6. Sofija : Od leta 2022 je bil to najbolj priljubljen mehiški ime za dekleta . Pomeni 'modrost'.
7. Valentina : Ta pomeni 'zdrav' ali 'močan.' Prav tako se sklicuje Sveti Valentin .
8. Valeria : Podobno kot Valentina to ime pomeni 'zdravje' ali 'moč'.
9. Zmaga : Ni presenetljivo, da ta pomeni 'zmaga.'
10. Ximena : To ime izhaja iz hebrejskega imena Simeon in pomeni »tisti, ki sliši«. Lahko se zapiše tudi kot 'Jimena.'

Edinstvena mehiška dekliška imena

1. Ainhoa : To ime prihaja iz baskovske regije v Španiji in pomeni 'eden od rodovitne zemlje.'
2. Amairani : To ime ima različne pomene, vključno z 'milost', 'nesmrten' in 'pleme'.
3. Jantar : Ta ima v različnih kulturah različne pomene. Medtem ko ga nekateri poznajo kot špansko različico jantarja, pomeni tudi 'nebo' v hindijščini in 'dišava' v arabščini.
4. Griselda : Ta izhaja iz germanske besede, ki pomeni 'siva bitka.'
5. Magali : Čeprav nekateri menijo, da to ime izhaja iz francoskega 'Marguerite', drugi domnevajo, da ga je navdihnila roža margarita.
6. Maricela : Pomeni 'zvezda morja.'
7. Mayra : ime z več pomeni, vključno z 'ljubljeni', 'mira' in 'upor'.
8. Monserrat : Pomeni 'nazobčana gora.'
9. Golob : To ime pomeni 'golob' ali 'golob'.
10. Yaritza : Ta vzdevek pomeni 'majhen metulj.'

POVEZANO: 118 muslimanskih dekliških imen (s pomeni) . ae0fcc31ae342fd3a1346ebb1f342fcb

Priljubljeni mehiški vzdevki za dekleta

1. Angel : 'Angel'
2. Baby : 'Dojenček'
3. dragi : 'Ljubica'
4. Chiqui : 'Otrok'
5. Majhna punčka : 'Majhna punčka'
6. srce : 'Srce'
7. Debelo dekle : 'Debeluh'
8. piščanec : 'Majhna punčka'
9. majhna punčka : 'Majhna punčka'
10. Princesa : 'Princesa'

Mehiška imena za dojenčke grškega izvora

1. Aleksandra : Ženska različica Alejandra, kar pomeni 'branilec ljudi.'
2. Alexia : Izhaja iz Alexander; kar pomeni 'zaščitnik' ali 'branilec človeka'.
3. Amaranta : To ime pomeni 'roža, ki nikoli ne oveni' in izhaja iz grške besede amaranti .
4. Andrea : Pomeni 'pogumen', 'možat', 'pogumen' ali 'bojevnik'.
5. Damaris : To ime pomeni 'tele' ali 'nežen'.
6. Elena : To ime izhaja iz grške besede Helena, verjetno po navdihu Helena Trojanska , in pomeni 'svetleča svetloba'.
7. Inez : To ime pomeni 'čeden' in izhaja iz grškega imena Iwgne.
8. Jacinta : To ime pomeni 'hijacint', čeprav se uporablja tudi za grškega junaka Hijacinta.
9. Melisa : To ime pomeni »medonosna čebela«, sklicevanje na kretsko princeso Meliso, ki se je spremenila v čebelo, potem ko se je naučila nabirati med.
10. Veronika : Pomeni 'prava podoba' ali 'tista, ki prinaša zmago.'

POVEZANO: Obsežen vodnik po grških božjih imenih, pomenih in mitologiji .

Mehiška imena latinskega izvora

1. sončni vzhod : Latinsko ime, ki pomeni 'zora'.
2. Beatriz : To ime pomeni 'prinašala veselja' in ustreza latinskemu imenu Beatrix.
3. Dolores : Ta pomeni 'žalost' in izhaja iz latinske besede bolečine , kar pomeni 'bolečina' ali 'žalost'.
4. Slava : priljubljeno špansko ime latinskega izvora, ki pomeni 'nesmrtna slava'.
5. Lucija : Izpeljanka iz latinske besede luks , kar pomeni 'svetloba'.
6. Luna : priljubljeno mehiško ime, ki je tudi špansko za 'luno'.
7. Marina : To ime pomeni 'morska deklica' ali 'z morja.'
8. Olivia : Pomeni 'oljka.' Zanimivost: od leta 2022 ostaja Olivia največ priljubljeno dekliško ime po Združenih državah Amerike.
9. Roza : To ime pomeni 'vrtnica', čeprav je povezano tudi z ljubeznijo, pogumom in romantiko.
10. Uršula : To ime pomeni 'mala medvedka.'

Mehiška imena hebrejskega izvora

1. Tukaj je : Pomeni 'okrašen' ali 'plemenitega rodu.'
2. Ariana : Pomeni 'kot lepa melodija.'
3. Daniela : priljubljeno mehiško ime hebrejskega izvora, ki pomeni 'Bog je moj sodnik.'
4. Elisa : Drugo ime z verskim pridihom, ki pomeni 'Božja prisega' ali 'posvečen'
5. Gabriela : Pomeni 'Bog je moja moč.'
6. Jožefina : Ženska oblika Joseph, kar pomeni 'Gospod dodaja' in 'Jehova povečuje.'
7. Joan : ženska različica Janeza, kar pomeni 'Bog je milostljiv.'
8. Lia : Druga različica imena Leah, ki pomeni 'sproščena' ali 'utrujena'.
9. Miguel : Ženska različica Miguela ali Michaela, ki pomeni 'ki je podoben Bogu.'
10. Sara : To ime pomeni 'princesa' in se nanaša na ime, dano Abrahamovi ženi v bibliji.

POVEZANO: 114 havajskih imen, za katera vam bo vaš dojenček hvaležen .

Ljubka mehiška dekliška imena

1. Lepa : 'Lepa'
2. Dobro : 'Dobro'
3. Lastnosti : 'Lordly'
4. Dan : 'Dan'
5. Draga Marija : 'Sweet Mary'
6. in : 'Orhideja'
7. Lola : 'Žalosti'
8. Nita : 'Milost'
9. moje : 'moje'
10. Poglej : 'občudovanja vredno'

Čudovita mehiška imena za punčke

1. haitski : Izpeljanka iz baskovske besede aitana kar pomeni 'najvišja točka' ali 'vrh'.
2. škrjanček : Pomeni 'pomočnik in zagovornik človeštva.'
3. Aranza : Pomeni 'med trnjem.' Nekateri bi to ime morda prepoznali po priljubljeni Mehiška pevka ali lik iz telenovele.
4. Esmerelda : Pomeni 'smaragd'. Ime je zaslovelo po pojavu v Victorja Hugoja roman Grbavec iz Notre Dame .
5. Geneza : Pomeni 'stvarjenje' ali 'začetek' ali uporabljeno v zvezi s knjigo Geneze.
6. Guadeloupe : Pomeni 'volčja dolina' ali 'volčja reka'. Čeprav je ime pogosto povezano z Devico Marijo, dejansko izhaja iz domačega jezika Nahuatl.
7. Isabella : Pomeni 'predan Bogu' ali 'Bog je moja prisega.'
8. Natalie : Izpeljanka iz latinske besede rojstni dan , kar pomeni 'rojstni dan'.
9. Pauline : Ženska različica imena Paul, ki pomeni 'majhen' ali 'skromen'.
10. Romina : Ime z arabskimi koreninami, ki pomeni 'iz dežele kristjanov.'

POVEZANO: 50+ čudovitih japonskih otroških imen (s pomeni) .

Tradicionalna imena za mehiška dekleta

1. Duša : Ta se v španščini prevede kot 'duša', pomeni pa tudi 'hranilna' ali 'mlada ženska'. Uporablja se v latinski, hebrejski, italijanski, filipinski in arabski kulturi.
2. Belen : To je španski naziv za Betlehem, kar pomeni 'hiša kruha'. Čeprav se ime večinoma daje deklicam, spada v spolno nevtralen kategorijo.
3. Karmen : To ime pomeni 'vrt' ali 'sadovnjak' in predstavlja tudi hebrejsko besedo karmél , kar pomeni 'božji vinograd'.
4. Frida : To ime pomeni 'mir' ali 'lepa'. Čeprav je naslov proslavil mehiški slikar Frida Kahlo , dejansko ima nemški in staronordijski izvor.
5. Graciela : Pomeni 'uslugo' ali 'blagoslov'.
6. Juanita : To ime izhaja iz Juana, kar izhaja iz Janeza. Pomeni 'Bog je milostljiv.'
7. Cvet marjetice : Pomeni 'biser' ali 'marjetica'.
8. Mir : Pomeni 'mir' ali 'zlato'. Ime izvira iz naslova 'Nuestra Señora de la Paz', ki je običajen način za označevanje Device Marije po vsej Mehiki.
9. Steber : Ta je najpogosteje povezana z 'María del Pilar'—drugim naslovom za Devico Marijo.
10. Silvija : Pomeni 'duh gozda.'

Edinstvena avtohtona mehiška imena

1. Ahuic : Ime azteškega izvora, ki pomeni 'boginja tekočih voda, rek in potokov.'
2. Citlali : Ime azteške deklice je vzeto iz besede Nahuatl cîtlalli , kar pomeni 'zvezda'.
3. Ix Kaknab : majevsko ime, ki pomeni 'morska ženska'.
4. Koliko : priljubljeno dekliško ime med Amuzgosi, mehiškim avtohtonim prebivalstvom. Pomeni 'preprosto'.
5. Meztli : Spolno nevtralno ime azteškega izvora, ki pomeni 'luna'.
6. Preveč' : To ime pomeni tudi 'luna' in so ga prvi skovali mehiški ljudje Otomí.
7. Tozi : To ime je poklon azteški boginji zdravilne in sladke vode.
8. Xochimitl : Azteško ime, ki pomeni 'roža' ali 'cvetoča puščica'.
9. šok : To ime je azteškega izvora in pomeni 'najmlajša sestra.'
10. Yatzil : To majevsko ime pomeni 'ljubljena oseba' ali 'ljubljeni'.

Carrie Weisman Carrie Weisman nadzira vsa prizadevanja za SEO pri Najboljše življenje . Specializirana je za optimizacijo vsebin in uredniško trženje. Preberi več